Donaleen Saul with Did You Know I Would Miss You In an outdoor cafe in Vancouver, Donaleen Saul holds her book on the transformational journey of the suicide survivor